湖北省枣阳市人民法院刑 事 判 决 书（2014）鄂枣阳刑二初字第00051号
公诉机关湖北省枣阳市人民检察院。被告人袁某甲。被告人贺某甲。辩护人谢高伦，湖北君谐律师事务所律师。湖北省枣阳市人民检察院以枣检刑诉（2013）478号起诉书，指控被告人袁某甲、贺某甲犯故意伤害罪，于2014年2月28日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，枣阳市人民检察院指派代理检察员龚逸超出庭支持公诉，被告人袁某甲、贺某甲及其辩护人谢高伦到庭参加诉讼。现已审理终结。枣阳市人民检察院指控，2013年8月20日19时许，被告人贺某甲因放水纠纷到同组村民袁某甲、操某某夫妇家门口辱骂，双方为此发生厮打，被告人袁某甲将贺某甲推倒，致贺某甲左手手腕受伤。贺某甲起来后用凳子将操某某左侧肋骨砸伤。经枣阳市公安局法医学人身损伤程度鉴定，贺某甲、操某某的损伤程度均为轻伤。针对上述事实，公诉机关当庭宣读并出示了证人证言、被害人陈述、枣阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定收等证据材料。公诉机关认为，被告人袁某甲、贺某甲故意伤害他人身体，分别致一人轻伤，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，请本院依法判处。被告人袁某甲对起诉书指控其犯故意伤害罪的事实和证据均无异议，要求法院从轻处罚。被告人贺某甲对起诉书指控的事实和证据无异议，其辩护人辩称被告人贺某甲有自首情节，认罪态度较好，取得被害人的谅解，应从轻处罚。经审理查明，被告人袁某甲、贺某甲均系枣阳市七方镇宋王村6组村民。2013年8月20日19时许，被告人贺某甲因天旱放水纠纷到袁某甲、操某某夫妻家中辱骂，双方为此发生厮扯，被告人袁某甲将贺某甲推倒在门前的水泥地上，致贺某甲左上肢受伤。被告人贺某甲起来后用木凳子将操某某胸部打伤。经枣阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定，贺某甲双上肢及右下肢损伤致肢体软组织伤，左桡骨远端骨折，其损伤程度为轻伤；操某某胸部损伤致左侧第9肋骨骨折并明显错位，其损伤程度为轻伤。另查明，2014年4月23日在本院主持调解下，被告人袁某甲与被害人贺某甲就民事赔偿部分双方达成和解协议，并取得被害人贺某甲的谅解；被告人贺某甲与被害人操某某双方达成民事赔偿和解协议，并取得被害人操某某的谅解。上述事实，经庭审举证、质证，本院予以确认的证据有：被告人暨被害人贺某甲的供述，2013年8月20日19时，其因放水问题到袁某甲家门口，双方发生争执，袁某甲将其推倒在水泥地上，造成其左手手腕受伤。其又用凳子将袁某甲的妻子操某某胸部打伤。被害人操某某陈述，2013年8月20日晚，贺某甲因放水跑到其门口乱骂，与其丈夫发生争执，其丈夫将贺推倒后，贺从地上起来又用凳子将其胸部打伤。证人潘某某证实，2013年8月20日晚，其坐在袁某甲门上玩，贺某甲因放水的事到袁某甲的门上，双方发生争吵，袁某甲抓住贺某甲的胳膊，将她摔了出去，倒在水泥地上。贺某甲起来后捡了把凳子砸操某某，没砸到，又捡了一把凳子第二次砸到操某某的身上，这时周围的人就把他们拉开了。证人袁某乙证实，贺某甲因放水与袁某甲发生争执，袁某甲将贺某甲摔倒在水泥地上，贺某甲当时就说胳膊疼。证人杨某某证实，2013年8月20日晚8点左右，用车将贺某甲、操某某往开发区医院送，途中操某某讲贺某甲为什么用凳子打她，贺某甲讲她打不到袁某甲，只有打操某某。到医院后把贺某甲安顿好后，操某某又找医生给自己腰部贴了一张膏药。枣阳市公安局枣公鉴字（2013）893号、933号法医学人体损伤程度鉴定书。被害人贺某甲、操某某的伤情照片。被告人袁某甲与被害人贺某甲的和解协议书及谅解书。被告人贺某甲与被害人操某某的和解协议书及谅解书。本院认为，被告人袁某甲、贺某甲故意伤害他人身体，分别致一人轻伤，其行为均构成故意伤害罪，枣阳市人民检察院指控被告人袁某甲、贺某甲犯故意伤害罪罪名成立。案发后，被告人袁某甲、贺某甲均能如实供述其犯罪事实，属坦白。就民事赔偿部分达成和解协议，均取得了对方的谅解，依法可以从轻处罚。贺某甲的辩护人辩称的贺某甲有自首情节的意见与本案查明的事实、证据不符，不予支持。根据二被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：一、被告人袁某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。二、被告人贺某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省襄阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 赵义明审判员 张桂菊审判员 雷声建二〇一四年五月二十日书记员 唐青云
